Wild Breakaway: Minnesota registers season-high 48 shots on goal