Kassian feeds Maroon with long cross-ice pass to tie game against Bruins