Cowboys sending message by cutting Whitehead